این ویدیو واقعا فوق العادست! توی یوتیوب زیرنویس فارسی داشت اما زیاد خوانا نبود و گاهی اوقات خیلی سریع رد میشد زیرنویسش، برای همین تصمیم گرفتم اون رو دوباره زیر نویس کنم.

simon o sinek خیلی خوب توی این ویدیو شرح حال ما رو با دنیای دیجیتال توضیح میده! اینکه یه سری چیزای کوچیک چه قدر میتونن توی زندگی ما تاثیر گذار باشن و اینکه خلاقیت چه موقعی شکل میگیره؟!

فکر نکنم الان کسی باشه که عضو فیسبوک یا اینستاگرام نباشه پس بهتره راجب تاثیر این شبکه ها توی زندگیمون بیشتر بدونیم و بهتر بتونیم زندگی مجازیمون رو با زندگی حقیقی مون کنترل کنیم.

پینوشت: من قسمتی از این ویدیو رو کات و زیر نویس کردم! حتما بعد از دیدن این ویدیو، ویدیو کامل رو هم نگاه کنید.

ویدیو کات شده با زیر نویس اختصاصی:

مشاهده ویدیو از آپارات:

https://www.aparat.com/v/wXyB2

 
مشاهده ویدیو کامل در یوتیوب:

https://youtu.be/3ev7GXzFTPg

 

7+

81 دیدگاه

  1. هم خوشحالم که اومدم وبلاگتو دیدم و هم خیلی ممنونم که این ویدیو رو گذاشتی چون فکر میکنم مشکلم رو پیدا کردم 🙂

    1+
    1. خوشحالم که مفید واقع شده، راستی این اولین کامنت وبلاگم بود مرسی 🌹 .

      0
  2. مطمئن باش با ترجمه این ویدئو کمک بزرگی به من کردی دوست عزیز!
    عالی بود! دمت گرم!

    1+
  3. به نظرم هممون یه جورایی درگیر این مشکلات هستیم.
    خیلی شروع خوبیه :)) ادامه بده!

    0
    1. چشم از این به بعد سعی میکنم بیشتر بذارم، ممنون بابت نظرت 💙 .

      0
  4. خیلی عالی بود ممنون بابت ترجمه
    امیدوارم بهترینا نصیبتون بشه
    دوست عزیز چطور دانلود کنم

    0
      1. ممنون اول بابت این کلیپ عالی و زیرنویسش
        دوم به خاطر پاسخ گویی خوبت به مخاطبین وبلاگت
        سوم به خاطر اینکه لینک دانلود رو قراردادی
        فقط کاش همون تو پستت میذاشتی که اگه کسی کامنتا رو نحوند هم بتونه لینک رو پیدا کنه
        من یکی به امید اینکه یکی درباره لینک دانلود رو پرسیده باشه اومدم که خوشبختانه دیدمش👍

        0
        1. سلام، ممنون از شما که نظرتون رو بیان کردین 💙 . چشم لینک دانلود رو در خود پست هم قرار میدم.

          0
      2. سلام دوست عزیز ، ویدیو بسیار تاثیرگذار بود.کلمه لینک برای من مشخص نیست .لطفا راهنمایی…متشکر

        0
        1. سلام، ممنونم. میتونید برای دریافت ویدیو به تلگرامم پیام بدید.

          0
  5. واقعا حقیقت داره و الان تقریبا همه گیر شده متاسفانه، ممنون ک به اشتراک گذاشتی دوست عزیز واقعا تاثیرگذاره 👌👍❤

    0
    1. اره متاسفانه اما باید کنترلش کنیم. ممنون بابت دیدگاهت 💚 .

      0
  6. سلام خیلی خوب بود دوست عزیز فقط کاش یه کانال تلگرام میزدی تا میتونستیم راحت دانلود کنیم

    0
    1. سلام ممنون. ویدیو رو میتونید از طریق این لینک دریافت کنید. (روی کلمه لینک کلیک کنین)

      0
  7. واقعا از این وبلاگای مفید کم پیدا میشن این ویدیو عالی بود مرسیییی که زیرنویسشو درست کردی(((:

    0
  8. سلام خیلی عالی بود ، فقط متاسفانه نمیتونم دانلود کنم چون نوشته که مشاهده ویدیو کامل صفحه وب در دسترس نیست

    0
  9. سلام میخواستم تشکر کنم بابت هم ترجمه و هم اشتراک گذاری تون واقعا و خیلی درگیر این مشکلات بودم خیلی کمکم کرده و یه تشکر از یاس (یاسر بختیاری ) از اشتراک گذاری و هم تکست زیر پست اینستاگرامش 😂که باعث شد با وبلاگتون آشنا بشم //موفقیعت روزافزون برات ارزو مندم

    0
    1. سلام، ممنون، وقت کردی به بقیه مطالب هم یه سری بزن. موفق باشی.

      0
  10. ویدئو فوق العاده بود جزو بهترین ویدئوهایی بود که دیدم و خوشحالم از اینکه یه ویدئوی با ارزشی دیدم که خیلی میتونه بهم کمک کنهو یه تشکر از شما بابت ترجمه کردنش🌹👌

    0
    1. ممنونم. البته من کار ترجمه رو انجام ندادم! فقط هماهنگی و اصلاح رو انجام دادم، ممنون بابت دیدگاهتون 🧡 .

      0
  11. بسییییار عالی ، کارت خیلی خوبه ، امیدوارم خیلی موفق باشی ، یاس خودش گوهره ، گوهر شناسم هست …

    0
    1. لینک دانلود در کامنت ها موجوده، برای دریافت فایل اصلی هم میتونید به تلگرامم پیام بدید.

      0
  12. بسیار عالی بود. با اینکه من خیلی رعایت می کردم و مثلا وقتی با دوستام بیرون می رم، اصلا گوشی ام رو دستم نمی گیرم و یا در پذیرایی گوشی ام رو شارژ می کنم، ولی آگاهی داشتن از این موضوع بسیار بسیار برایم خوب است. چون باز احساس کردم که نیاز است به روابط واقعی بیرون از فضای مجازی ام بیشتر بپردازم.

    0
    1. ممنون 💜 . خیلی خوبه که اینطوری رعایت میکنین. گوشی چیز بدی نیست فقط حفظ تعادل بین زندگی مجازی و زندگی حقیقی خیلی مهمه.

      0
  13. دوست عزیزم خیلی خیلی ممنون بابت این ویدئو فوق العاده واقعا به این آگاهی رسانی ها نیاز داریم عالی بود. فقط جسارتا میخواستم سوال بپرسم با چه برنامه ای اینقدر عالی زیرنویس کردین؟

    0
  14. Waghean fogholadas .mamnoon va hezaran bar mamnoon .kheyli komake bozorgi bood ke betoonam bidar besham AZ khabe 😅

    0
  15. سلام و خسته نباشید
    خیلی ممنونم از اینکه این ویدئو زیبا رو به خوبی زیرنویس کردین.
    میتونم بپرسم با چه نرم افزاری زیرنویس رو به فیلم الصاق کردین؟ ممنون میشم اگر برام اسمش رو ایمیل کنید. با تشکر

    0
  16. ممنون بابت وقتی که گذاشتید برای ترجمه و از اون مهمتر ویدیوی بسیار تاثیرگذار و متفاوتی که انتخاب کردید

    0
  17. سلام
    خیلی عالی بود
    میشه بگین چطوری این فیلمو داشته باشم
    دانلود کنم؟

    0
  18. بسیار عالی ممنون از شما
    فقط کاش لینک یوتیوب رو هم میگذاشتید یا در اپارات کامل میبود

    0
    1. ممنون 💜 . با وی پی ان وارد وبلاگ بشید ویدیو یوتیوب لود میشه براتون.

      0
  19. سلام چطور میتونم اینو دانلود کنم؟؟اگه امکانش هست تلگرام برام میفرستید؟

    0
  20. سلام
    افراد زیادی رو دیدم که ادعا میکنن وبلاگ دارن و خیلی هم فکر میکنن کارشون درسته، ولی به جرأت میتونم بگم وبلاگ شما خیلی زیبا، حرفه ای، جذاب با مطالب عالی کار شده و بهتون تبریک میگم. امیدوارم در تمام مراحل زندگیتون همینطور حرفه ای و عالی باشین.

    0
    1. سلام، ممنون از لطفتون خیلی خوشحالم کردید ❤️ . امیدوارم شما هم همیشه شاد و سلامت باشید.

      0
  21. به شدت عالی بود.
    واقعا هممون یه جورایی درگیرش هستیم.
    ولی مرحله اول آگاهیه .
    ممنونم از اینکه این ویدیو رو به اشتراک گذاشتین

    0
  22. سلام
    ممنون بابت ویدیوی فوق العاده
    فقط ویدیوی کامل رو که از یوتیوب پاک کردید
    چطور دانلودش کنیم؟!!

    0
  23. واقعا ممنون از مطالبتون
    من از این ویدو ها داخل کانالم استفاده میکنم ❤

    0

دیدگاهتان را بنویسید